Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Чапа-чапа каяш

  • 1 чапа-чапа

    чапа-чапа
    Г.: тяпа-тяпа
    дет. ножками, топ-топ

    Чапа-чапа каяш идти ножками.

    Айдеме шочын – лӱҥгалтеш шепка. Вара чапа-чапа лӱҥга пӧрт мучко. З. Краснов. Родился человек – качается зыбка. Затем топ-топ топает (букв. шатается) по избе.

    – Янактай! Чапа-чапа ошкылаш тӱҥалмет годсек мый тыйым шке ават гай онченам. В. Бояринова. – Янактай! Я тебя воспитывала, как родная мать, с тех самых пор, как ты начал топать ножками.

    Марийско-русский словарь > чапа-чапа

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»